{"id":17742,"date":"2026-04-20T10:50:40","date_gmt":"2026-04-20T10:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/?p=17742"},"modified":"2026-04-20T10:51:59","modified_gmt":"2026-04-20T10:51:59","slug":"rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/","title":{"rendered":"Rije\u010dki lutkari iz Splita se vratili s tri nagrade"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_post_title admin_label=&#8221;Post Title&#8221; title=&#8221;on&#8221; meta=&#8221;off&#8221; author=&#8221;on&#8221; date=&#8221;on&#8221; categories=&#8221;on&#8221; comments=&#8221;on&#8221; featured_image=&#8221;on&#8221; featured_placement=&#8221;below&#8221; parallax_effect=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_background=&#8221;off&#8221; text_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.9)&#8221; module_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; title_all_caps=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p><\/p>\n<p>[\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>Predstava \u201eDan kad sam se pretvorio u pticu\u201c autorice i redateljice Tamare Ku\u010dinovi\u0107, prema motivima istoimene slikovnice Ingrid Chabbert i Raula Nieta Guridija, na festivalu Mali Maruli\u0107 u Splitu ovjen\u010dana je s tri nagrade \u2013 za najbolju re\u017eiju, najbolje vizualno ostvarenje te najbolju glazbu.<\/p>\n<p>Na 19. Festival hrvatske drame za djecu <strong>Mali Maruli\u0107<\/strong>, koji se odr\u017eavao u Splitu od 13. do 17. travnja, izbornik festivala Igor Tretinjak odabrao je osam predstava prilago\u0111enih razli\u010ditim uzrastima, a koje su ove godine \u010dinile natjecateljski program festivala. Me\u0111u njima se na\u0161la i ve\u0107 nagra\u0111ivana predstava Gradskog kazali\u0161ta lutaka Rijeka <strong>\u201eDan kad sam se pretvorio u pticu\u201c<\/strong>, za uzrast 5+.<\/p>\n<p>Kroz prizmu dje\u010daka Jakova ova predstava govori o prvoj ljubavi, onoj naivnoj, \u010distoj, zaigranoj i slobodnoj, to\u010dnije o dje\u010daku Jakovu koji se po prvi zaljubio i to u Klaru, koju zanimaju samo ptice. Ptice su njezin dom, a Jakov \u017eeli biti Klarin dom. U njegovoj nevinoj dje\u010djoj glavi to je sasvim dovoljan razlog da se \u201epretvori\u201c u pticu. Biti bli\u017ee, biti pero na njezinom dlanu, biti cvrkut u njezinom uhu, gnijezdo u njezinom srcu, biti ono \u0161to Klara najvi\u0161e voli, to je sve \u0161to Jakov \u017eeli.<\/p>\n<p>Stru\u010dni \u017eiri u sastavu Ivan Plazibat, Katarina Romac i Silvana Stani\u0107 dodijelili su <strong>nagradu za najbolju re\u017eiju Tamari Ku\u010dinovi\u0107<\/strong> za predstave \u201eDan kad sam se pretvorio u pticu\u201c Gradskog kazali\u0161ta lutaka Rijeka i \u201eBalonom iznad Kapadokije\u201c u produkciji Dje\u010djeg kazali\u0161ta Branka Mihaljevi\u0107a u Osijeku, uz zajedni\u010dko obrazlo\u017eenje: \u201eU predstavama <em>Balonom iznad Kapadokije<\/em> i <em>Dan kad sam se pretvorio u pticu<\/em> redateljica i autorica Tamara Ku\u010dinovi\u0107 pri\u010da jednu te istu pri\u010du: onu o samo\u0107i i potrebi za ljudskim kontaktom. U dvije predstave koje ravnopravno dijele ovu nagradu ta pri\u010da je ispri\u010dana potpuno razli\u010ditim scenskim jezikom; maksimalisti\u010dkim pristupom u predstavi <em>Dan kad sam se pretvorio u pticu<\/em> koji kombinira jaku vizualnu i auditivnu sliku, te scenskim minimalizmom u predstavi <em>Balonom iznad Kapadokije<\/em> koja se oslanja na gluma\u010dku suigru dvoje lica. Ipak obje predstave imaju isti cilj, potaknuti sna\u017enu emotivnu reakciju gledatelja pri\u010daju\u0107i pri\u010du kako nikad nismo sami. Suvereno vladanje razli\u010ditim scenskim estetikama, emotivnost i ranjivost te kontakt s dje\u010djom publikom &#8211; sve su to odlike redateljskog pisma Tamare Ku\u010dinovi\u0107.\u201c<\/p>\n<p><strong>Za najbolje vizualno oblikovanje nagra\u0111ena je autorica vizualnog identiteta predstave Volha Milovi\u010d<\/strong> uz obrazlo\u017eenje: \u201eScenografija, kostimi i lutke Volhe Milovi\u010d cjelovita su vizualna \u010darolija u predstavi <em>Dan kad sam se pretvorio u pticu<\/em>. Koriste\u0107i prirodne materijale, kao i imitaciju prirodnih materijala autorica stvara magi\u010dni svijet koji kao da je iza\u0161ao iz pti\u010dje vizure i osjeta svijeta. Vizualnost predstave <em>Dan kad sam se pretvorio u pticu<\/em> tako postaje vizualni spektakl koji je vje\u0161ti spoj s pri\u010dom i gluma\u010dkom igrom predstave.\u201c<\/p>\n<p><strong>Skladatelji Ivana \u0110ula i Luka Vrbani\u0107 nagra\u0111eni su za najbolju glazbu<\/strong> za dvije predstave \u2013 \u201eDan kad sam se pretvorio u pticu\u201c rije\u010dkih lutkara i \u201ePita moja mama imate li jedno jaje\u201c u koprodukciji Gradskog kazali\u0161ta lutaka Split s Teatrom Poco Loco. U obrazlo\u017eenju stoji: \u201ePoetiku predstave Dan kad sam se pretvorio u pticu GKL-a Rijeka potkrepljuje glazba Ivane \u0110ule i Luke Vrbani\u0107a koju su s glumcima utjelovili u kor ptica. Dragocjeno je do\u017eivjeti na sceni grupnu sinkronizaciju glumaca, a u ovoj predstavi to se dogodilo kroz etide ritma, u pjevanoj naraciji, sviranju udaraljki i drugih puha\u010dkih instrumenata. Pristup stvaranju kazali\u0161ne glazbe kroz pokret, glas i emociju glumaca obogatio je ritam igre ove predstave.\u201c<\/p>\n<p>Autorski tim predstave \u010dine i asistent redateljice i dramatur\u0161ki suradnik Nik\u0161a Eldan te oblikovatelj svjetla Dario Dru\u017eeta.<\/p>\n<p>Gluma\u010dko-lutkarski tim predstave \u010dine sjajni Andrea \u0160pindel kao djevoj\u010dica Klara, Tilen Ko\u017eamelj kao dje\u010dak Jakov te Petra \u0160arac, Almira \u0160tifani\u0107, Alex \u0110akovi\u0107 i David Petrovi\u0107 kao Zbor ptica.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za najbolju re\u017eiju, najbolje vizualno ostvarenje te najbolju glazbu <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rije\u010dki lutkari iz Splita se vratili s tri nagrade - Gradsko kazali\u0161te lutaka Rijeka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Za najbolju re\u017eiju, najbolje vizualno ostvarenje te najbolju glazbu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gradsko kazali\u0161te lutaka Rijeka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gkl.rijeka\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T10:50:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T10:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ptice_121.jpg?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1467\" \/>\n<meta property=\"fb:app_id\" content=\"368762594246882\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#organization\",\"name\":\"Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/gkl.rijeka\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo_boja_01.png?wsr\",\"width\":209,\"height\":280,\"caption\":\"Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/\",\"name\":\"Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ptice_121.jpg?wsr\",\"width\":2200,\"height\":1467},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/\",\"name\":\"Rije\\u010dki lutkari iz Splita se vratili s tri nagrade - Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-20T10:50:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T10:51:59+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#\/schema\/person\/3d9f7620db983ddf36e45ccae28c8651\"},\"headline\":\"Rije\\u010dki lutkari iz Splita se vratili s tri nagrade\",\"datePublished\":\"2026-04-20T10:50:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T10:51:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/rijecki-lutkari-iz-splita-se-vratili-s-tri-nagrade\/#primaryimage\"},\"articleSection\":\"Novosti\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#\/schema\/person\/3d9f7620db983ddf36e45ccae28c8651\",\"name\":\"Marin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ba8e90e29bf7b5691a75673ed86bcba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17743,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17742\/revisions\/17743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}