{"id":9318,"date":"2020-07-03T08:37:42","date_gmt":"2020-07-03T08:37:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/?p=9318"},"modified":"2020-07-03T08:38:26","modified_gmt":"2020-07-03T08:38:26","slug":"premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/","title":{"rendered":"Premijera \u201eKralja Edipa\u201c: klasika za nove generacije"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;off&#8221; specialty=&#8221;on&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; module_id=&#8221;specialtySectionPIN&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243;][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;Row&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;4_4&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243;][et_pb_post_title admin_label=&#8221;Naslov&#8221; title=&#8221;on&#8221; meta=&#8221;off&#8221; author=&#8221;on&#8221; date=&#8221;on&#8221; categories=&#8221;on&#8221; comments=&#8221;on&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; featured_placement=&#8221;below&#8221; parallax_effect=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_background=&#8221;off&#8221; text_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.9)&#8221; module_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; title_font_size=&#8221;42px&#8221; title_all_caps=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=&#8221;Featured Image&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;#featuredImageNovosti&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]  <div id='featured-img-id'><img src='https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/106477846_3376009152450700_1324320775323226804_o.jpg?wsr' \/><\/div> [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;Row&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;4_4&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>U koprodukciji s rije\u010dkim Gradskim kazali\u0161tem lutaka, Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca ulazi u prostor Exportdrva premijerom predstave za mlade i odrasle \u201eKralj Edip\u201c u petak, 3. srpnja 2020. s po\u010detkom u 21.00 sat.<\/p>\n<p>\u201eKralj Edip\u201c, jedno od temeljnih djela kazali\u0161ta europskog kulturnog kruga, Sofoklova najzna\u010dajnija drama koju je Aristotel koristio kao najbolji primjer za ideju tragi\u010dne sudbine, u adaptaciji i re\u017eiji Luciana Delprata postaje klasikom za nove generacije, one koje \u0107e Sofokla mo\u0107i \u010ditati kao svojeg suvremenika, a ne kao pra\u0161njavu lektiru.<\/p>\n<p>Naime, jedan od najnagra\u0111ivanijih umjetnika iz Cordobe (Argentina), redatelj, dramski pisac i pedagog ro\u0111en 1978., Luciano Delprato, ponudit \u0107e suvremeno \u010ditanje klasi\u010dne dramske literature, te na taj na\u010din pribli\u017eiti lektirni naslov mladoj publici. Uz pomo\u0107 novih medija, lutkarskog kazali\u0161ta, animacije objekata, ova komorna predstava u\u010dinit \u0107e \u201eKralja Edipa\u201c zna\u010dajnim i za one koji se prvi put susre\u0107u s tim naslovom, ali i one koji dobro poznaju svu kompleksnost gr\u010dkih tragedija.<\/p>\n<p>\u201eGr\u010dki klasici predmet su mog posebnog interesa jer se na njima temelji zapadna civilizacija. Me\u0111utim, na ta djela ne gledam kao kao na sliku pro\u0161losti, ve\u0107 kao na sliku sada\u0161njosti. Provjeravam jesu li klasici uistinu klasici ili su postali ne\u0161to mrtvo. To je moj prvi cilj. Klasik je knjiga koju nikada ne zavr\u0161i\u0161 \u010ditati\u201c, ka\u017ee autor adaptacije i redatelj Luciano Delprato.<\/p>\n<p>Govore\u0107i o adaptaciji Sofoklova \u201eEdipa\u201c, pak isti\u010de: \u201eAdaptaciju sam radio misle\u0107i na aktualnost, jednom nogom u Sofoklovom djelu, a drugom u sada\u0161njem trenutku. Nije mi bila namjera samo \u201ekozmeti\u010dki\u201d odjenuti djelo u novo odijelo. Nisam nanosio novu boju preko starog zida niti stvarao novi prozor za pogled u pro\u0161lost. Rekao bih da je rije\u010d o starom prozoru s pogledom na sada\u0161njost. Sofoklo je zapravo nevjerojatno moderan, odabire, kroz retrospekciju, ispri\u010dati nam doga\u0111aj kao kriminalisti\u010dku dramu. Istodobno pri\u010damo pri\u010du o tajni identiteta.\u201c<\/p>\n<p>U predstavi glume Edi \u0106eli\u0107, Dean Kriva\u010di\u0107, Mario Jovev, Alex \u0110akovi\u0107 i Nikola Nedi\u0107.<\/p>\n<p>Autorski tim, uz Argentinca Delprata, \u010dine i dramaturginja Nata\u0161a Antulov, kostimografkinja i scenografkinja Manuela Paladin \u0160abanovi\u0107 te oblikovatelj svjetla Rafael Rodriguez. Asistentice redatelja su Ana Marija Br\u0111anovi\u0107 i Noemi Dessardo.<\/p>\n<p>Izvedba predstave je i dan kasnije, u subotu 4. srpnja, tako\u0111er u Exportdrvu u 21.00 sat.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;naslovNovosti01&#8243; global_parent=&#8221;2318&#8243; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; module_id=&#8221;naslovNovosti01&#8243;]<\/p>\n<h1>Novosti<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog admin_label=&#8221;NovostiList01&#8243; global_parent=&#8221;2318&#8243; fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;4&#8243; include_categories=&#8221;3&#8243; show_thumbnail=&#8221;on&#8221; show_content=&#8221;off&#8221; show_more=&#8221;off&#8221; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; show_comments=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; offset_number=&#8221;0&#8243; background_layout=&#8221;light&#8221; use_dropshadow=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; module_id=&#8221;NovostiList01&#8243; header_font=&#8221;Open Sans||||&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blog][et_pb_text admin_label=&#8221;viseVijesti&#8221; global_parent=&#8221;2318&#8243; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; module_id=&#8221;viseVijestiLink01&#8243; module_class=&#8221;moreLinks&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/index.php\/novosti\/\">Vi\u0161e vijesti&#8230;<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koprodukcijska predstava Gradskog kazali\u0161ta lutaka Rijeka i Hrvatske drame HNK Ivana pl. Zajca <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":9319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premijera \u201eKralja Edipa\u201c: klasika za nove generacije - Gradsko kazali\u0161te lutaka Rijeka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koprodukcijska predstava Gradskog kazali\u0161ta lutaka Rijeka i Hrvatske drame HNK Ivana pl. Zajca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gradsko kazali\u0161te lutaka Rijeka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gkl.rijeka\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-03T08:37:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-03T08:38:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/106477846_3376009152450700_1324320775323226804_o.jpg?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n<meta property=\"fb:app_id\" content=\"368762594246882\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#organization\",\"name\":\"Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/gkl.rijeka\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo_boja_01.png?wsr\",\"width\":209,\"height\":280,\"caption\":\"Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/\",\"name\":\"Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/106477846_3376009152450700_1324320775323226804_o.jpg?wsr\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/\",\"name\":\"Premijera \\u201eKralja Edipa\\u201c: klasika za nove generacije - Gradsko kazali\\u0161te lutaka Rijeka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-07-03T08:37:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-03T08:38:26+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#\/schema\/person\/1c3e2a33d9c56aa9b7dfa836d5b4f907\"},\"headline\":\"Premijera \\u201eKralja Edipa\\u201c: klasika za nove generacije\",\"datePublished\":\"2020-07-03T08:37:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-03T08:38:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/premijera-kralja-edipa-klasika-za-nove-generacije\/#primaryimage\"},\"articleSection\":\"Novosti\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#\/schema\/person\/1c3e2a33d9c56aa9b7dfa836d5b4f907\",\"name\":\"Andrea Sikljan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0587404499edad4c69e32d298fd6bcb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea Sikljan\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9318"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9321,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9318\/revisions\/9321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gkl-rijeka.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}